rub it in การใช้

• และตอนนี้ที่เหลือ... ฉันก็แค่เยาะเย้ยใส่หน้าแบทแมน
  Now, all that's left for me is to rub it in Batman's bat face.
• คุณสนุกมากใช่ไหม ที่ได้เสียดสีคุณอลาริค ซัลท์แมน
  Did you enjoy that, Rubbing it in to alaric saltzman?
• ตอกย้ำซ้ำเติมเนี่ย มันหน้าไหว้หลังหลอกมากเลยนะ
  Rubbing it in. It's very hypocritical.
• มันก็เหมือนกับนกหัวขวาน ที่พยายามเจาะโพรงไม้ไง
  Looking like a woodpecker she had to rub it in
• คิดดูสิทำไมฉันถึงต้อง แหกหน้าชัคทุกครั้งที่มีโอกาส
  Why do you think I rub it in Chuck's face every chance I get?
• ใส่เนยและถูมือระหว่างนิ้วมือของคุณจนเนื้อละเอียด
  Add the butter, and rub it in between your fingers until it has a finer texture.
• นายเรียกฉันมาแต่เช้าเพื่อดูนายจู๋จี๋กันหรอ?
  You called me first thing in the morning to rub it in, didn't you?
• ส่วนเขาเป็นวิสัญญีแพทย์ อีตุ๊ดพวกนี้มีชีวิตอยู่ได้ยังไง
  And he's an anesthesiologist. How come these faggots always have to rub it in your face?
• จับหน้าฉัน แล้วบอกว่า ฉันบอกเธอแล้วไงหรอ?
  Rub it in my face? Say, "I told you so"?
• อลิสัน เธอต้องเคยลูบมันบนหน้าของเจสัน
  Alison. And then she must've rubbed it in Jason's face the night that she disappeared.
• คุณกำลังบอกเรื่องนี้กับฉันอีกครั้ง งั้นคุณลบมันออกไปได้มั๊ย?
  You're telling me this again so you could rub it in?
• อะไร งั้นคุณก็แค่อยากจะมาลองแหย่ผมดู
  What, so you just want to rub it in?
• แอนเจล่าระบุว่าเหยือคือโจนัส ไซล์เดล
  Yeah, rub it in. BRENNAN:
• A ส่งข้อความมาเยาะเย้ยฉันหลังจากนั้น
  "A" sent me a text to rub it in my face right after Ezra left.
• เหมือนกับทำให้ฉันขายหน้ามากกว่า
  More like she rubbed it in my face.
• เอาล่ะ คุณกำลังพูด ตอกย้ำอีกแหละ
  Now you're just rubbing it in.
• ฟังนะ ถ้ามันอยากจะเป็นตุ๊ด ก็เรื่องของมัน แต่อย่ามายุ่งกับชั้นละกัน
  Look, if he wants to be a homo, that's up to him, but don't rub it in my face.
• นานเท่านานจนกว่านมทั้งสองข้างของยัยดอนน่ายังไม่ยายจนมาถูหน้าได้ละก็
  As long as ding dong Donna doesn't rub it in her face, she'll be fine.
• ฉันไม่อยากเชื่อ ฉันกำลังจะได้ คลอดลูกที่โรงพยาบาล สาวๆต้องการคนช่วยไหม?
  I can't believe I'm actually going to have my baby in a hospital. -Oh, rub it in, why don't you? -Oh, no.
• เหมือนกับเธอพยายามหักหน้าฉัน
  It's like she's rubbing it in my face.